Християнська легенда про кизил
Ця легенда дуже давня і початковий джерело її невідомо точно кому належить. У цій легенді розповідається про те, що Святий Хрест був виготовлений з кизилу. У ті далекі часи, більше двох тисяч років тому, кизил в околицях Єрусалиму був найбільшим деревом і набагато більше, ніж зараз. Після жахливого Розп'яття, Христос зробив так, щоб кизил не можна було використовувати для розп'ять. Після цього кизил став нижче, а гілки стали висячими. Крім розмірів, Христос змінив форму квіток, щоб вони нагадували Хрест. Тепер чотири пелюстки розташувалися хрест-навхрест і символізують чотири променя Хреста. Після змін червоні тичинки квіток нагадують терновий вінець, шипи кизилу – цвяхи, якими був прибитий Христос, а червоні плоди – кров Ісуса.
Легенди про кизил у мусульман
У мусульман на сході існувало кілька варіантів легенди про кизил і диявола.
Один з варіантів свідчить, що диявол умовляв кизил зацвісти дуже довго, а коли кизилове дерево зацвіло, то виявилося, що ще рано. Кизил зацвів тоді, коли тільки почалася весна, і жодне з дерев ще не цвіло. З тих пір на Кавказі кизил зацвітає першим з фруктових дерев. Це явище знайшло відображення в усній народній творчості, у вигляді приказки: «Як диявол не відходить від кизилу».
Інша легенда про кизил починається так:
Після створення Аллахом світу, він приліг набратися сил, а на землю прийшла блаженна весна. Навколо розпускалися бруньки, зеленіли дерева і виростали квіти. Тим часом люди почали між собою сваритися і лаятися. Аллах прокинувся і вирішив припинити ворожнечу. Спочатку він скликав усіх до себе і звернувся до присутніх:
«Нерозумні діти мої! Перестаньте псувати сади, відтепер наказую кожному вибрати собі по одному якому-небудь рослині, щоб користуватися тільки їм! ».
Після цієї промови, почалося справжнє божевілля і суперечка, кожен вибирав собі яблуню, персик, вишню, гранат. Настала черга Шайтана, він підійшов до Аллаха і сказав, що вибрав кизилове дерево.
Аллах запитав: «Чому вибрав кизил?», Але Шайтан не хотів говорити правду і обмежився розлогою відповіддю. Аллах дозволив йому взяти кизил. Шайтан дуже зрадів, що йому дістався кизил і думав, що зміг вправно всіх обхитрити. Адже, кизилове дерево першим зацвітає, значить і врожай у нього буде раніше за всіх. Всім відомо, що перша ягода цінується дорожче інших, і Шайтан був у захваті. Прийшло літо, почали дозрівати перші фрукти та ягоди: вишні, яблука, черешні, персики, груші, сливи і інжир.
А кизил все не заспівав, і чим довше не встигне, тим більше злиться, та примовляє, дивлячись на кизил:
«Созревай ж уже швидше, Шайтанова ягода!». А кизилове дерево не зріє і все, що вже не робив Шайтан, щоб плоди дозріли, а нічого не допомагає. Тоді він почав на ягоди дути, плоди почервоніли, а залишилися кислими і твердими. Люди ж навколо підсміювалися над Шайтаном, поки він зопалу, що не дозволив людям взяти їх собі. Настала пізня осінь, урожай в саду був зібраний і люди пішли за кизилом. Його плоди якраз поспіли, стали надзвичайно смачними. Люди стали ще більше сміятися над Шайтаном, а він від злості вирішив їм помститися. У наступному році на кизилі з'явилося в два рази більше ягід і люди дуже зраділи, смакуючи багатий урожай. Однак, щоб дозріти такій кількості плодів потрібно багато сонця, а ягід було так багато, що їм не вистачило тепла. Люди не зібрали кизил, а після цього настала дуже сувора зима, що замерзли всі сади. Виявилося, що це витівки Шайтана за людські глузування.
З тих пір у людей з'явилася прикмета: якщо кизилу багато вродило, то буде холодна зима.